Joe assembles his family after mustering the courage to propose to Alice; Anne is a bundle of nerves while teaching Sunny to drive; and Kay is pressured into taking her co-worker's advice before meeting with a potential buyer.